蕩寇誌

從來沒看過京劇,對於當代傳奇劇場的演出雖然好奇卻又不敢嘗試,就怕進場只能乾瞪眼。

總算提起勇氣,到了國家戲劇院《蕩寇誌》的現場,我驚訝的發現從穿著國中制服的學生,一直到過耳順之年滿頭白髮的爺爺奶奶都有,觀眾非常多元。

一開場,吳興國飾演的宋徽宗穿著極其華麗的服裝登場,背景的視覺效果與現在許多現代劇一樣用投影呈現,前頭還有兩層的投影幕讓視覺堆疊,要不是演員們唱腔帶著我不熟悉的京劇味兒,這儼然是一齣現代劇。

也因為京劇的唱腔,許多時候我必須跟著字幕來了解劇情,但這並不影響對於故事的理解,因為《蕩寇誌》不僅有京劇的二胡、笛、琵琶配樂,還穿插了吉他、貝斯、鼓的搖滾,中西合璧,也算是讓對京劇陌生的觀眾,可以透過這樣的方式,更進入故事裡。

我對故事的理解,大概是梁山的霸主宋江帶著一○八好漢為宋徽宗賣命、奮抗,好漢因宋江而凝聚,平定內憂外患,確也一次次的傷兵損將,即使宋徽宗對於他們的功績一再忽視,但宋江一心忠義,帶領好漢們幫朝廷解決了「三大寇」。一○八人最後剩下了二十六人,兄弟們相信宋徽宗總該對於他們獎賞、重視,但沒想到卻被背叛,宋江脫不了「第四寇」,更脫不了昏庸的宋徽宗,只換得一杯毒酒。

一個悲情的故事,像是個警示預言,昏庸的統帥看不出誰忠義誰狡猾。張大春提醒著大家,台灣的政治屢屢造神,神出現了我們就以為天堂近了,就以為一路奮戰成功就會到來、鹹魚就會翻身,但你用遠不知道統帥是不是無法明辨是非,我們應該不只用人的規則,持續監督、停止造神,才也是真民主。

g”>

《蕩寇誌》也像是一齣華麗的音樂劇,周華健不愧是國民歌王,有點文言的歌詞,旋律還是讓人很想跟著唱;劇目裡還混合了街舞類型的現代舞蹈,喜感梗也很別出心裁,像是田虎/田鼠傻傻分不清楚,武器拿出塑膠手掌,配著音樂舞蹈,非常有效果;還有一幕洗澡劇,宋江的兄弟們邊洗澡邊抱不平,演員們打著赤膊但仍是京劇的步伐與聲調,畫面既衝突又有趣。

這齣戲是我的京劇初體驗,即便我可能無法確認原始的京劇應該長怎麼樣,但著實化解了我對傳統戲曲的隔閡與距離感。

演出資訊

【時間】台北 2014/12/18~20/19:30、12/21/14:30
    嘉義 2014/12/27/19:30、12/28/14:30
【地點】國家戲劇院、嘉義縣表演藝術中心演藝廳
【售票】兩廳院藝文票券折扣網(9折)

※文章內圖片取自當代傳奇劇場臉書

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料